1
00:03:26,400 --> 00:03:28,400
دعنا نذهب!

2
00:04:37,342 --> 00:04:44,078
أبلغ الجميع على الفور!

3
00:04:44,079 --> 00:04:45,079
على ما يرام !

4
00:04:49,470 --> 00:04:50,768
ادخل  !

5
00:04:54,355 --> 00:04:59,641
شكرا لحضوركم وقبول طلبنا!

6
00:04:59,642 --> 00:05:00,642
ولا حتى كلمة واحدة!

7
00:05:01,849 --> 00:05:05,555
لقد اخترناك خصيصًا لهذه المهمة.

8
00:05:05,675 --> 00:05:10,295
الجميع ينتمي إلى Stad Lai
توافق على أنه الأفضل

9
00:05:19,815 --> 00:05:27,614
مبلغ كبير من خزينة الدولة
لقد "سرقها" قطاع الطرق!

10
00:05:27,615 --> 00:05:39,430
العديد من "الحرس الإمبراطوري"
قتلته حروب الخونة!

11
00:05:39,431 --> 00:05:49,678
لاي بياو لإنقاذ الكنز
دعوتهم إلى الواجب، وضمان العدالة!

12
00:05:59,389 --> 00:06:05,253
من خلال الحصول على التصاريح، "الزي الرسمي" الخاص بك و
لقد قمنا بإعداد شارتك

13
00:06:05,619 --> 00:06:09,524
إذا قبلت المهمة
سنكون سعداء جدا!

14
00:06:09,525 --> 00:06:16,345
تأكد من القبض على هؤلاء المجرمين في أقرب وقت ممكن
ويجب تقديمه إلى العدالة!

15
00:06:19,163 --> 00:06:29,282
الهجوم على مدينة طاش تايجر
لقد حدث ذلك في كارا كوم بالقرب من كارا كوم!

16
00:06:30,474 --> 00:06:36,604
لم يأخذوا الكنز فحسب، بل أخذوا أيضًا
كما قتلوا العديد من حروبنا القيمة.

17
00:06:37,128 --> 00:06:42,832
أعتقد أنها معركة قطاع الطرق
يجب أن يكونوا جيدين في فنهم!

18
00:06:43,959 --> 00:06:47,273
ولهذا السبب رشحك الوزير للمنصب!

19
00:06:47,274 --> 00:06:52,970
أنت أفضل فنان قتالي لدينا!

20
00:06:53,617 --> 00:06:58,821
حجر النمر الكنز المسروق
نعتقد أن هناك مكان ما في المدينة

21
00:06:58,822 --> 00:07:03,661
لأن محيط المدينة صحراء خالصة

22
00:07:03,662 --> 00:07:08,964
يذهب الوزير إلى تلك المدينة
يريد منك أن تتسلل إليهم!

23
00:07:08,965 --> 00:07:13,546
ثم حدد موقع الكنز و
سوف تدمر العصابة!

24
00:07:15,806 --> 00:07:20,180
يشرفني جدا أن أخدم!

25
00:07:20,181 --> 00:07:23,634
أتمنى لك حظا سعيدا في مهمتك!

26
00:07:23,635 --> 00:07:26,589
رغبتك هي أمري!

27
00:08:22,304 --> 00:08:24,627
لماذا لم يأت أحد بعد؟

28
00:08:24,628 --> 00:08:28,639
هذه هي الطريقة الوحيدة من خلال!
سوف يأتون قريبا!

29
00:08:28,640 --> 00:08:31,034
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

30
00:08:31,035 --> 00:08:35,148
توقف عن الهراء!
قلت أنهم سيأتون قريبا!

31
00:08:59,021 --> 00:09:00,823
ماذا تريد؟

32
00:09:01,004 --> 00:09:02,227
"النبيذ!"

33
00:09:40,119 --> 00:09:45,244
رئيس! "الحرب المتفوقة" لـ لاي بياو
سمعت أنك قادم للتحقيق!

34
00:09:45,522 --> 00:09:48,946
ومن يخاف منه؟
سأقتله!

35
00:09:50,913 --> 00:09:53,765
هل تعتقد أنه يمكن أن يكون هذا الرجل؟

36
00:10:00,922 --> 00:10:02,898
من أي عصابة أنت؟

37
00:10:06,725 --> 00:10:07,725
يتكلم!

38
00:10:16,260 --> 00:10:18,059
هل أنت أصم؟

39
00:10:24,740 --> 00:10:25,740
يا الخاص!

40
00:11:21,855 --> 00:11:23,503
مدينة النمر الحجري!

41
00:11:48,014 --> 00:11:49,106
احرص!

42
00:11:49,107 --> 00:11:50,107
يبتعد!

43
00:12:09,226 --> 00:12:10,226
ووهان!

44
00:12:40,959 --> 00:12:44,133
أمن النمر الأسود!

45
00:13:02,077 --> 00:13:03,933
لكنك لم تدفع الفاتورة!

46
00:13:16,277 --> 00:13:18,813
النادل !
هل لديك غرفة احتياطية؟

47
00:13:18,814 --> 00:13:19,814
نعم !

48
00:13:21,032 --> 00:13:23,701
من هم هؤلاء المتنمرون؟

49
00:13:24,845 --> 00:13:26,340
أخبرني؟

50
00:13:28,406 --> 00:13:30,757
من شركة كارا كابلان للأمن؟

51
00:14:01,872 --> 00:14:04,995
وأتساءل من هم قادتهم؟

52
00:14:17,936 --> 00:14:22,076
إذا كان الأمر جيدًا حقًا كما تقول ،
أود أن أحاول ذلك بنفسي

53
00:14:22,077 --> 00:14:26,331
أعتقد أنه شخص مقنع
يمكن أن يكون الحرس الإمبراطوري!

54
00:14:26,332 --> 00:14:29,092
ليست هناك حاجة للذعر على الفور!
لن يشك أحد فينا!

55
00:14:29,293 --> 00:14:31,964
كابتن الأمن!
- سيد !

56
00:14:31,965 --> 00:14:34,515
الكابتن الثاني!
- سيد !

57
00:14:38,044 --> 00:14:40,021
استمع بعناية!

58
00:14:40,122 --> 00:14:43,558
القادمة إلى مدينة النمر الحجري
كن حذرا جدا مع كل غريب!

59
00:14:43,659 --> 00:14:44,659
على ما يرام !

60
00:14:47,233 --> 00:14:49,051
أريد 100 ذهب لهذا النصل!

61
00:14:54,780 --> 00:14:58,861
هل أنت تمزح؟
هذه الشريحة لن تساوي أبدًا 100 قطعة ذهبية!

62
00:15:01,377 --> 00:15:06,756
لكن فريق النمر الأسود
يقول إنها 100 قطعة ذهبية!

63
00:15:06,757 --> 00:15:08,157
حسنا حسنا!

64
00:15:09,988 --> 00:15:13,529
أعتقد أن الأمر يستحق 3 قرش على الأكثر!
لكن حتى هذا كثير عليك!

65
00:15:14,913 --> 00:15:16,745
أعتقد أنك تتجنب ذلك كثيرًا!

66
00:15:16,946 --> 00:15:20,251
بي! من أنت؟

67
00:15:20,352 --> 00:15:22,196
أنا والدك!

68
00:15:22,614 --> 00:15:23,614
الآن يمكنك رؤية الأب!

69
00:15:28,684 --> 00:15:31,213
يتكلم!
من هو قائدك؟

70
00:15:31,456 --> 00:15:32,791
ما الأمر بالنسبة لك؟

71
00:15:32,792 --> 00:15:33,792
تكلم �؟

72
00:15:39,348 --> 00:15:40,348
تعال!

73
00:16:21,182 --> 00:16:22,182
انظر أيها الغريب!

74
00:16:58,219 --> 00:17:00,351
من أين أتيت أيها الصغير؟

75
00:17:15,989 --> 00:17:18,955
يتكلم!
هل أنت أحد الحراس؟

76
00:17:19,923 --> 00:17:21,978
ماذا يحدث إذا فعلت؟

77
00:17:23,394 --> 00:17:24,942
إذن أنت ميت!

78
00:19:49,964 --> 00:19:52,854
صديقي ! انتظرني في النزل!

79
00:20:02,894 --> 00:20:03,894
هذا هو!

80
00:20:07,871 --> 00:20:12,301
كابتن، ابنتنا في هذا النزل.
نفس الشخص الذي ركل!

81
00:20:12,659 --> 00:20:14,898
هذا اللقيط بالتأكيد لديه مشكلة معنا!

82
00:20:14,899 --> 00:20:16,628
ثم لماذا لا يزال على قيد الحياة؟

83
00:20:17,711 --> 00:20:21,252
سوف نقتله الليلة!

84
00:20:27,980 --> 00:20:33,076
لقد قتلت عائلتي و
لقد خطفوا أختي!

85
00:20:33,581 --> 00:20:36,240
لقد كنت ألاحق تلك العصابة منذ أشهر!

86
00:20:36,572 --> 00:20:40,612
وأخيرا الأمن هنا
علمت أنهم أسسوا الشركة!

87
00:20:41,995 --> 00:20:49,825
أنقذ أختي
جئت للانتقام من عائلتي!

88
00:20:51,777 --> 00:20:56,752
رئيسهم، لاي فو، هو رجل طيب للغاية.
سمعت أنه كان هناك قتال!

89
00:20:56,753 --> 00:21:00,313
وهذا سيكون محفوفا بالمخاطر للغاية!

90
00:21:01,749 --> 00:21:10,363
والدة لاي فو تعيش هنا أيضًا!
ربما أختي معه أيضا!

91
00:21:22,295 --> 00:21:25,137
يا سيدي!

92
00:21:26,268 --> 00:21:28,372
لقد نصبوا لكم كمينًا!

93
00:21:35,832 --> 00:21:36,832
احرص !

94
00:22:51,349 --> 00:22:54,101
من أنتما؟
أنت تتحدىنا!

95
00:22:56,742 --> 00:23:00,449
رئيس! لا ترهق فمك!
دعونا نقتله الآن!

96
00:23:00,450 --> 00:23:01,450
هجوم!

97
00:25:47,059 --> 00:25:49,989
ابق هنا حتى تشفى جراحك!

98
00:25:50,175 --> 00:25:54,417
وسوف تساعدك على الانتقام!

99
00:25:54,972 --> 00:25:56,982
شكراً جزيلاً!

100
00:25:58,986 --> 00:26:04,408
بلدي الكونغ فو لسوء الحظ ليست جيدة جدا!
ولكن لا بد لي من إنقاذ أخي!

101
00:26:07,097 --> 00:26:11,843
سيد لي!
آمل أن تتمكن من مساعدتنا!

102
00:26:13,060 --> 00:26:19,096
أولاً عن عصابة النمر الأسود
يجب أن أكمل تحقيقي!

103
00:26:19,097 --> 00:26:26,401
بعد ذلك يذهب معا
نحن ننقذ أختك!

104
00:26:28,247 --> 00:26:32,073
إذا سمعت عنه شيئا
سأبقيك على اطلاع!

105
00:26:35,160 --> 00:26:36,778
الآن يجب عليك جمع قوتك!

106
00:26:37,689 --> 00:26:38,689
سيد لي!

107
00:26:50,200 --> 00:26:51,807
هل ستغادر الآن؟

108
00:26:52,342 --> 00:26:54,217
يجب أن أذهب إلى العمل في أقرب وقت ممكن!

109
00:26:54,218 --> 00:27:02,744
سيد لي! لديه رجال في جميع أنحاء المدينة،
سوف يقبضون عليك بالتأكيد!

110
00:27:03,302 --> 00:27:06,175
هذا ما أريده على أية حال!

111
00:27:06,611 --> 00:27:08,454
لا أستطيع الدخول بينهما بأي طريقة أخرى!

112
00:27:12,068 --> 00:27:13,294
قبطان!

113
00:27:13,886 --> 00:27:16,854
أنت تنظر هناك!
تعال معي أيضا!

114
00:27:38,529 --> 00:27:40,777
ها هو، سريعًا!

115
00:27:59,612 --> 00:28:00,612
هجوم!

116
00:29:04,830 --> 00:29:05,830
اسحبه!

117
00:30:34,962 --> 00:30:35,962
انتظر!

118
00:30:47,176 --> 00:30:50,732
لماذا تستمرون في إثارة المشاكل لنا؟

119
00:30:52,154 --> 00:30:56,473
أود أن أجرب موهبتي عليك!

120
00:30:57,262 --> 00:30:59,388
من أنت؟

121
00:31:00,254 --> 00:31:01,269
تونغ لين!

122
00:31:02,764 --> 00:31:03,764
تونغ لين؟

123
00:31:08,949 --> 00:31:14,099
جميل!
سأحاولك بنفسي كطاهي!

124
00:31:14,652 --> 00:31:15,652
حلها!

125
00:31:15,840 --> 00:31:16,840
حلها!

126
00:31:31,755 --> 00:31:32,755
كن ضيفي!

127
00:32:48,670 --> 00:32:51,542
موهبتك "الخفة" ليست سيئة أيضًا!

128
00:33:38,053 --> 00:33:39,053
هتافات!

129
00:33:42,692 --> 00:33:48,098
تونغ لين! نحن عصابة النمر الأسود، مثلك
نود أن ينضم إلينا مقاتل!

130
00:33:48,943 --> 00:33:53,600
شكرا لك سيدي!
سأبذل قصارى جهدي!

131
00:33:56,400 --> 00:34:01,876
من هذا اليوم عليك
أنا أعينك قائدا للأمن!

132
00:34:06,520 --> 00:34:09,079
أنت تملقني!

133
00:34:09,963 --> 00:34:13,933
لكن أعتقد أن الآخرين لن يعجبهم ذلك!

134
00:34:16,033 --> 00:34:18,237
لا تقلق!

135
00:34:22,636 --> 00:34:26,316
زوجة !
تحية القائد الجديد!

136
00:34:37,225 --> 00:34:39,203
قائد!

137
00:34:40,361 --> 00:34:41,538
يرجى الاسترخاء!

138
00:34:42,173 --> 00:34:46,482
لا تجعل مثل هذا الوجه في القائد الجديد!
إنه لعار!

139
00:34:46,655 --> 00:34:50,359
بالأمس، أنت أيضًا شهدت موهبته!
إنه حقاً يستحق هذه الرتبة!

140
00:34:51,044 --> 00:34:56,200
الآن، طالما أنه معنا
لا أحد يستطيع التعامل معنا!

141
00:34:56,301 --> 00:34:57,301
نعم !

142
00:37:02,575 --> 00:37:04,671
هل أنت السيدة تسوي يينغ؟

143
00:37:07,899 --> 00:37:11,226
أختك أتت إلى هنا لإنقاذك!

144
00:37:12,345 --> 00:37:15,864
أنا من يقوم بالتحقيق في السرقات.
أنا شرطي سري!

145
00:37:15,865 --> 00:37:17,975
لقد تسللت إليهم و
لقد أصبحت القائد!

146
00:37:19,944 --> 00:37:21,857
هل تعرف أين الكنز المسروق؟

147
00:37:21,858 --> 00:37:22,858
لا!

148
00:37:26,487 --> 00:37:27,907
يجب أن أذهب الآن!

149
00:37:28,367 --> 00:37:29,367
قائد!

150
00:37:31,147 --> 00:37:33,194
كيف حال أختي؟

151
00:37:34,574 --> 00:37:38,417
لا تقلق، عندما يحين الوقت
سوف تتحدون مع بعضكم البعض!

152
00:38:14,073 --> 00:38:15,771
هناك ضيف غير مدعو!

153
00:38:32,314 --> 00:38:33,698
إخفاء بسرعة!

154
00:38:43,865 --> 00:38:44,929
ما هو الموضوع؟

155
00:38:44,930 --> 00:38:47,219
تسلل شخص ما في!

156
00:38:47,220 --> 00:38:48,318
قبض عليه الآن!

157
00:38:48,319 --> 00:38:49,319
أنت تأمر!

158
00:38:49,518 --> 00:38:50,518
قبض عليه!

159
00:38:54,550 --> 00:38:57,533
لماذا يتلقون الأوامر منك؟

160
00:38:57,779 --> 00:38:59,620
لقد تسللت إليهم!

161
00:39:00,777 --> 00:39:04,334
سيدة تسوي، لماذا أتيت؟
قلت لك أن تنتظر!

162
00:39:05,337 --> 00:39:07,517
لم أستطع الوقوف في انتظار!

163
00:39:08,438 --> 00:39:10,492
أنا أفهم نفاد صبرك!

164
00:39:10,593 --> 00:39:14,063
لكنه لم يكن الوقت المناسب بالتأكيد!
سيكون الأمر سيئًا إذا تم القبض عليك!

165
00:39:14,064 --> 00:39:17,506
 �ستاد لاي،
هل ما زلت لا تستطيع العثور على الكنز؟

166
00:39:17,671 --> 00:39:22,986
لقد فتشت مقرهم جيدا.
لكنني لم أتمكن حتى من تتبعه!

167
00:39:22,987 --> 00:39:25,568
يجب عليهم الاحتفاظ بها في مكان سري للغاية!

168
00:39:26,430 --> 00:39:27,686
لكنني سأجده بالتأكيد!

169
00:39:27,787 --> 00:39:30,876
هل نظرت إلى غرفة لاي فو؟

170
00:39:31,277 --> 00:39:36,551
لم أستطع أن أنظر.
وهذا من شأنه أن يكون مشبوهة للغاية!

171
00:39:36,906 --> 00:39:39,251
في الوقت الحالي، لا ينبغي لنا أن نتسرع كثيرًا!

172
00:39:39,877 --> 00:39:42,776
ربما أخفاها في بيت أمه!

173
00:39:44,037 --> 00:39:45,755
لم أفكر في هذا قط!

174
00:39:45,926 --> 00:39:48,768
يجب أن تذهب الآن!
سأتصل بك لاحقا!

175
00:39:48,769 --> 00:39:49,769
نعم !

176
00:39:53,793 --> 00:39:55,212
الهروب من الباب الخلفي!

177
00:40:05,737 --> 00:40:07,952
قائدنا الأعلى يتصل بك!

178
00:40:08,152 --> 00:40:13,050
نقل الكنز الجديد
سمعت أنه سيحدث!

179
00:40:13,051 --> 00:40:18,088
لقد كانت قافلة كبيرة جدًا هذه المرة!

180
00:40:18,089 --> 00:40:24,484
سوف يمرون من هنا غدًا،
لذا كن على اطلاع!

181
00:40:29,965 --> 00:40:34,462
الكنز، "الحرب المتفوقة" لاي بياو
هل هي محمية من؟

182
00:40:35,229 --> 00:40:39,567
هذه المرة
سيكون الأمر صعبًا للغاية!

183
00:40:40,964 --> 00:40:44,816
غدا سوف تتسلقان التل
سوف تنتظر خلفه!

184
00:40:45,721 --> 00:40:46,721
 �إف!

185
00:40:50,120 --> 00:40:54,407
في هذا الهجوم القائد الجديد
أريد أن أعطيها فرصة!

186
00:40:56,266 --> 00:40:57,266
أنت تأمر!

187
00:41:38,928 --> 00:41:40,360
هجوم!

188
00:41:40,693 --> 00:41:41,693
انتظر

189
00:41:43,934 --> 00:41:44,934
ماذا حدث؟

190
00:41:51,140 --> 00:41:53,677
سيف الخيزران، لي بياو؟!؟!

191
00:43:19,408 --> 00:43:22,818
لقد هُزمنا بشدة يا سيدي!

192
00:43:23,078 --> 00:43:26,828
هذا كل شيء بالنسبة لحقيبة الخيزران لاي بياو
لم أستطع أن أتخيل كم سيكون الأمر مخيفًا!

193
00:43:26,829 --> 00:43:31,574
ذنب الهزيمة هو بالكامل لي!

194
00:43:35,917 --> 00:43:38,933
في المهمة الأولى سوف آخذك مع لاي بياو.
مقارنتي كانت خطأ!

195
00:43:39,592 --> 00:43:42,529
في المرة القادمة معه
سأقاتل نفسي!

196
00:43:44,833 --> 00:43:49,058
قائد!
يمكنك الراحة الآن!

197
00:43:49,259 --> 00:43:52,230
من الآن فصاعدا
سوف نهرب معا!

198
00:43:52,627 --> 00:43:53,627
أنت تأمر!

199
00:43:55,696 --> 00:43:59,617
رئيس! الذهاب في الرحلة الأخيرة
لقد فقدنا كل رجالنا!

200
00:43:59,618 --> 00:44:03,411
لكن القائد أصيب بجروح طفيفة فقط!
لماذا لا يكون لديك شكوك؟

201
00:44:03,612 --> 00:44:07,174
على ما يبدو أن شيئا غريبا يحدث!

202
00:44:08,617 --> 00:44:13,440
ربما لاي بياو مع القائد
صديق أو شيء من هذا....

203
00:44:13,441 --> 00:44:15,221
كفى!

204
00:44:24,084 --> 00:44:27,413
من الآن فصاعدا سوف نقاتل معا!

205
00:44:27,697 --> 00:44:29,981
لن يكون هناك المزيد من الهزيمة!

206
00:44:39,226 --> 00:44:47,318
إلى القائدين العظيمين لعصابة النمر الأسود
كيف يمكنني مساعدتك؟

207
00:44:47,319 --> 00:44:48,319
شكرًا لك!

208
00:44:50,194 --> 00:44:53,294
قد تكون مهتما
لقد جئنا للإبلاغ عن "حدث مهم"!

209
00:44:53,295 --> 00:44:57,249
ربما لتعويض خسائرك
يمكن أن تكون فرصة مهمة!

210
00:44:59,474 --> 00:45:03,211
تقول الشائعات أن ملكك لا يقدر بثمن.
لقد سُرقت أسود اليشم الخاصة بك!

211
00:45:03,212 --> 00:45:08,269
إنهم رمز عشيرتك.
لقد كان عملاً فنياً نادراً!

212
00:45:10,742 --> 00:45:15,701
انها ورثت من عائلتي
لقد كان كنزًا لا يقدر بثمن!

213
00:45:18,457 --> 00:45:20,262
ماذا تعرف عن هذا الموضوع؟

214
00:45:20,263 --> 00:45:23,896
كنا فقط سنخبرك!

215
00:45:28,140 --> 00:45:30,366
فهل تعرف من هو اللص؟

216
00:45:30,367 --> 00:45:33,592
... وأين احتفظت بهم؟

217
00:45:35,450 --> 00:45:36,450
بالتأكيد !

218
00:45:37,384 --> 00:45:42,444
لكن ما يمكننا نحن الإخوة فعله محدود!
ربما نحتاج للمساعدة!

219
00:45:42,783 --> 00:45:44,338
ماذا تقصد؟

220
00:45:44,873 --> 00:45:49,249
نحن لسنا متساوين له!
ووفقا له، هناك حاجة للحرب!

221
00:45:49,250 --> 00:45:53,458
نحن بحاجة إلى 9 سيوف الرياح الخاصة بك!

222
00:45:53,559 --> 00:45:59,815
كما خاض الزعيم بعض الحروب.
ويمكنه أيضًا استخدام مساعدتكم!

223
00:46:01,567 --> 00:46:03,091
من هو الذي ؟

224
00:46:14,934 --> 00:46:17,845
لن أترك هذا دون أن أجعله يدفع!

225
00:46:19,181 --> 00:46:25,868
سأجمع كل العصابات ضده!

226
00:46:26,652 --> 00:46:31,590
حسنا ولكن
لماذا قلت لي هذا؟

227
00:46:31,876 --> 00:46:35,912
هذا لعصابتك وأنت
لن يضر؟

228
00:46:35,913 --> 00:46:42,382
لا! الشيف لا يحسب لنا بعد الآن!
لهذا السبب لجأنا إليك!

229
00:46:42,483 --> 00:46:43,483
هذا صحيح!

230
00:46:52,762 --> 00:46:57,463
ما تقوله ليس محض افتراء.
كيف يمكنني أن أعرف؟

231
00:47:00,229 --> 00:47:02,525
سوف نظهر لك اليشم الأسود!

232
00:47:07,754 --> 00:47:10,699
لذا فإن أسود اليشم موجودة هنا!

233
00:47:22,213 --> 00:47:26,858
لم نكن نتوقع الضيوف!
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

234
00:47:28,928 --> 00:47:34,871
لي فو! عن طريق سرقة أسود اليشم الخاص بي
لقد تجاهلت قواعد العصابة!

235
00:47:34,972 --> 00:47:36,959
كيف تجرؤ على الوقوف أمامنا!

236
00:47:40,614 --> 00:47:45,493
ولكن يمكنك الاحتفاظ بها أيضًا
لم تكن بهذه القوة!

237
00:47:45,494 --> 00:47:46,494
هذا كل شيء!

238
00:47:47,244 --> 00:47:51,655
وبما أنك تعتقد ذلك،
ثم دعونا ننسى كل القواعد!

239
00:47:54,723 --> 00:47:59,449
إذا كنت جيدًا بما فيه الكفاية،
تعال واحصل عليها بنفسك!

240
00:48:39,166 --> 00:48:44,132
ماذا يحدث في الخارج؟
ما هذه الأصوات؟

241
00:50:18,217 --> 00:50:19,217
يتكلم!

242
00:50:19,871 --> 00:50:22,458
من الذي وشى بي؟

243
00:50:24,369 --> 00:50:32,467
رجالك!
تشين هسيونغ وبنغ فاي!

244
00:50:34,242 --> 00:50:39,364
لي فو! من الأفضل أن تراقب ظهرك!

245
00:50:39,365 --> 00:50:50,207
سيد لي بياو...
سوف يأتي ليقبض عليك!

246
00:50:59,819 --> 00:51:01,797
ماذا يحدث هنا؟

247
00:51:20,162 --> 00:51:21,162
 �ستاد لاي!

248
00:51:26,197 --> 00:51:29,004
لماذا توقفت عن مهاجمة تيمين؟

249
00:51:32,348 --> 00:51:33,348
حسنا...

250
00:51:37,601 --> 00:51:41,417
كان لاي فو في مثل هذا الوضع الضعيف!
كان من الممكن أن نقتله بسهولة!

251
00:51:43,346 --> 00:51:44,346
لا!

252
00:51:45,673 --> 00:51:46,673
من أين ؟

253
00:51:48,725 --> 00:51:52,710
حتى أجد الكنز
لا يمكننا اتخاذ أي إجراء!

254
00:51:53,428 --> 00:51:57,187
هل تعتقد أن هذا الكنز هو
هل هو مختبئ في بيت أمه؟

255
00:51:57,837 --> 00:51:59,324
يمكن أن يكون!

256
00:51:59,926 --> 00:52:02,420
ثم دعونا التحقق من ذلك على الفور!

257
00:52:06,512 --> 00:52:08,908
سوف أتحقق من ذلك بمفردي!

258
00:52:09,513 --> 00:52:10,725
 �ستاد لاي!

259
00:52:12,897 --> 00:52:15,499
العودة إلى المدينة
وانتظر أن تسمع مني!

260
00:52:15,500 --> 00:52:16,500
على ما يرام !

261
00:52:31,465 --> 00:52:32,465
يين كو!

262
00:52:34,814 --> 00:52:35,814
يين كو!

263
00:52:36,828 --> 00:52:37,828
أم!

264
00:52:41,330 --> 00:52:43,498
هل أتى ابني بعد؟

265
00:52:43,699 --> 00:52:46,516
لا! إنه نائم الآن!

266
00:52:46,795 --> 00:52:50,164
لا أستطيع النوم!
سأنتظره!

267
00:53:02,470 --> 00:53:07,333
يين كو!
هل قام الوكيل بقتل شخص ما؟

268
00:53:09,954 --> 00:53:10,954
لا!

269
00:53:12,479 --> 00:53:17,386
أمي، لا تقلق!
عاد ابنك إلى المقر!

270
00:53:21,140 --> 00:53:25,874
أعلم أن ابني يسبب المشاكل دائمًا!

271
00:53:26,446 --> 00:53:28,168
لا! ليس كثيرا!

272
00:53:28,369 --> 00:53:30,472
ومن يدري ماذا سيحدث غدا؟

273
00:53:45,853 --> 00:53:48,455
أين يمكن أن يكون ابني قد ذهب؟

274
00:53:48,456 --> 00:53:50,041
ذهب إلى المنزل!

275
00:53:50,042 --> 00:53:54,177
كم مرة قلت له
لأن هذه الوظيفة خطيرة للغاية

276
00:53:54,378 --> 00:53:58,602
لكنه لا يستمع لي على الإطلاق!
هو دائما يفعل ما يريده!

277
00:53:59,667 --> 00:54:02,997
شقيقه تشو تزي
لقد كان أفضل عندما كان في الجوار!

278
00:54:03,502 --> 00:54:05,693
لقد كان فتى طيبا!

279
00:54:06,058 --> 00:54:10,455
لكنهم ظلوا منفصلين عن بعضهم البعض لمدة 20 عامًا!

280
00:54:10,980 --> 00:54:14,940
وبعد وفاة والدته عاملها معاملة حسنة.
أشعر بالسوء لأنني لا أستطيع النظر

281
00:54:14,941 --> 00:54:22,818
اضطررت إلى إرسال تشو تزي بعيدا!
ولهذا السبب فهو يكرهني!

282
00:54:23,146 --> 00:54:24,900
لا! يحبك!

283
00:54:24,901 --> 00:54:29,053
فهو ممتن لك،
لن يكرهك أبداً!

284
00:54:31,428 --> 00:54:35,360
إذن لماذا لا يأتي إلى منزلي؟

285
00:54:35,950 --> 00:54:38,964
أشعر بالأسف الشديد عليه!

286
00:54:39,065 --> 00:54:45,719
لو أن تشو تزي علم بوضعك،
سيأتي بالتأكيد إلى منزلك!

287
00:54:46,132 --> 00:54:51,661
رغم أنه ليس ابني..
كنت أعتبره مثل طفلي!

288
00:54:52,511 --> 00:54:56,392
بعد كل شيء، لديهم نفس الأب،
وله نفس دم ابني!

289
00:54:57,217 --> 00:55:04,472
آمل أن يعود مرة أخرى
وشقيقان يجتمعان معًا

290
00:55:04,473 --> 00:55:07,422
أكثر سعادة
ويمكننا أن نكون في سلام!

291
00:55:10,065 --> 00:55:14,749
منذ أن غادر،
لم يكن هناك يوم لم أفكر فيه.

292
00:55:56,678 --> 00:55:59,157
هل أنت ابني؟

293
00:56:00,562 --> 00:56:01,850
يا بني أنت...

294
00:56:01,965 --> 00:56:04,683
لا، ليس هذا!

295
00:56:05,385 --> 00:56:07,454
من أنت إذن؟

296
00:56:10,696 --> 00:56:11,696
من أنت ؟

297
00:56:13,574 --> 00:56:15,600
من فضلك من أنت؟

298
00:56:27,247 --> 00:56:30,617
أم!
أنا شياو تشو تزي!

299
00:56:31,575 --> 00:56:33,000
شياو تشو تزي!

300
00:56:33,376 --> 00:56:36,563
يينغ كو!
هل هو حقا؟

301
00:56:45,330 --> 00:56:48,839
نعم أمي! هذا هو!

302
00:56:49,323 --> 00:56:50,913
شياو تشو تزي!

303
00:56:51,469 --> 00:56:52,469
شياو تشو تزي!

304
00:56:54,644 --> 00:56:55,644
يا إلهي!

305
00:56:56,579 --> 00:56:58,628
هذا هو حقا أنت!

306
00:57:00,391 --> 00:57:03,489
أم! عيونك؟

307
00:57:04,060 --> 00:57:05,060
لقد أصبت بالعمى!

308
00:57:07,083 --> 00:57:08,083
اجلس يا أمي!

309
00:57:11,924 --> 00:57:20,217
منذ أن غادرت،
أنا قلقة جدا عليك!

310
00:57:20,418 --> 00:57:27,663
بعد رحيلك، قالت أمي كل يوم
أصيب بالعمى وهو يبكي!

311
00:57:29,063 --> 00:57:31,406
لحسن الحظ، يينغ كو ينظر إلي!

312
00:57:33,467 --> 00:57:37,287
وقالت انها سوف تكون عروسي!
إنها أختك أيضاً!

313
00:57:43,030 --> 00:57:44,433
أخ!

314
00:57:47,382 --> 00:57:50,796
أخي، من فضلك اجلس!

315
00:57:58,194 --> 00:58:01,627
أم!
هل لاي فو ابنك؟

316
00:58:01,628 --> 00:58:02,628
نعم !

317
00:58:03,037 --> 00:58:06,326
"الاسم منذ 10 سنوات
لقد غيره إلى لاي فو!

318
00:58:08,726 --> 00:58:16,291
كان عمرك 9 سنوات عندما تركتنا!
لقد كان ما يقرب من 20 عاما!

319
00:58:16,492 --> 00:58:22,048
نعم ! لك من قبل
يؤسفني عدم قدرتي على العودة!

320
00:58:22,149 --> 00:58:29,247
تشو تزي! لقد تغيرت كثيرا!
بالكاد أستطيع التعرف عليك!

321
00:58:33,181 --> 00:58:38,645
بأننا إخوة معه
لم أستطع أن أفهم على الإطلاق!

322
00:58:39,723 --> 00:58:45,332
قم بطرد هؤلاء الخونة الأوغاد بعيدًا
سأعاقبك بمجرد رحيله!

323
00:58:46,294 --> 00:58:50,228
لقد كانوا حقا قذرين جدا!
إنهم يستحقون كل شيء!

324
00:58:51,529 --> 00:58:55,073
لكن هذا قد يسبب لنا الكثير من المتاعب!

325
00:58:55,174 --> 00:58:56,935
لماذا يجب أن نخاف منهم؟

326
00:58:58,142 --> 00:58:59,142
لا!

327
00:59:01,764 --> 00:59:04,050
لم أقصثد ذلك!

328
00:59:04,151 --> 00:59:09,518
أقصد هذه الوظيفة
نحن بحاجة للتعامل معها بسرعة وبهدوء.

329
00:59:09,777 --> 00:59:10,777
مع الحب؟

330
00:59:22,456 --> 00:59:24,090
دعونا نطردهم من العصابة!

331
00:59:24,091 --> 00:59:25,091
ماذا؟

332
00:59:26,781 --> 00:59:30,204
يعتقدون أنهم متصلون
سيكونون مرتاحين..

333
00:59:30,205 --> 00:59:34,106
كما يذهبون
سنقطع طريقهم لذلك...

334
00:59:48,874 --> 00:59:55,647
كل من يخونني يجب أن يموت!
لا أحد يستطيع أن يجعلني ملتوية!

335
01:03:07,124 --> 01:03:13,443
تشو تزي! إذن أنت متفوق
لقد أصبحت المحارب لاي بياو

336
01:03:13,544 --> 01:03:17,354
والقبض على ابني
لقد تم تكليفك!

337
01:03:19,561 --> 01:03:21,303
أخبرني يينغ كو بكل شيء!

338
01:03:22,051 --> 01:03:24,253
لن ألومك أبدًا على هذا!

339
01:03:24,254 --> 01:03:27,149
ابني يجب أن يعاني بسبب ما فعله!

340
01:03:27,150 --> 01:03:33,008
يجب على تشو تزي تصحيح زوجي،
لكن هل اعتقاله ضروري؟

341
01:03:38,016 --> 01:03:41,172
ما تريده كل أم...

342
01:03:41,173 --> 01:03:44,446
... هو أن ترى نجاح طفلك!

343
01:03:45,777 --> 01:03:48,873
لكن الأمر على العكس من ذلك
ألقى بنفسه في وسط المشاكل!

344
01:03:49,643 --> 01:03:53,781
كيف تبتعد عن هذا؟
لا أعرف؟

345
01:03:54,827 --> 01:03:57,798
ثم أصلحه
واجبي!

346
01:04:00,316 --> 01:04:05,858
زوجي قوي جدا!
لن يستسلم لك بسهولة!

347
01:04:05,859 --> 01:04:08,759
يمكنكم قتل بعضكم البعض!

348
01:04:09,842 --> 01:04:10,842
قدر!

349
01:04:13,311 --> 01:04:24,992
لا أستطيع أن أمنعك من واجبك،
لكن لا تنسوا أنتم إخوة!

350
01:04:25,399 --> 01:04:28,148
لا أستطيع تحمل رؤيتك تتأذى!

351
01:04:34,285 --> 01:04:38,878
في الواقع إنه خطأي دائما!
لقد قمت بتربيته بطريقة خاطئة جدًا!

352
01:04:40,072 --> 01:04:47,916
لا أستطيع تغييره بعد الآن!
ولكن آمل أن لا تؤذي بعضكما البعض!

353
01:04:51,780 --> 01:04:54,987
أم! لا أريد أن يحدث مثل هذا أيضًا!

354
01:04:54,988 --> 01:04:58,747
آمل أن لا يحدث مثل هذا!
الآن مصيرها بين يديك!

355
01:04:59,301 --> 01:05:01,038
لقد بذلت قصارى جهدي!

356
01:05:01,039 --> 01:05:09,078
أنك سوف تعطيه فرصة أخرى
وعد مني من فضلك!

357
01:05:10,536 --> 01:05:11,536
يعد!

358
01:05:13,939 --> 01:05:15,449
أعطه فرصة أخرى!

359
01:05:17,388 --> 01:05:19,408
من فضلك لا تقتله!

360
01:05:21,513 --> 01:05:24,225
أم! أعدك!

361
01:06:20,549 --> 01:06:21,905
السيدة تسوي ينغ!

362
01:06:29,727 --> 01:06:33,254
كل شيء جاهز!
سوف تعود إلى المنزل الليلة!

363
01:06:34,328 --> 01:06:37,798
أختك سوف تنتظرك خارج المدينة!
تعال !

364
01:06:45,152 --> 01:06:46,152
سريع!

365
01:06:48,114 --> 01:06:50,379
قائد!
ماذا تفعل؟

366
01:07:00,249 --> 01:07:01,249
 �ستاد لاي!

367
01:07:01,732 --> 01:07:02,732
قبض عليه!

368
01:07:06,243 --> 01:07:07,532
اذهب الآن!

369
01:07:07,764 --> 01:07:08,764
تعال !

370
01:08:00,588 --> 01:08:10,837
"سيطلب منك لاي بياو إعادة الكنز خلال 3 أيام.
يريد منك أن تعطيه، وإلا ستواجه الموت! "

371
01:08:16,475 --> 01:08:20,420
لاي بياو هذا رائع حقًا!

372
01:08:25,219 --> 01:08:26,219
"رئيس!"

373
01:08:26,339 --> 01:08:30,813
بالمناسبة كيف يمكنك أن تأخذ الفتاة منك!
أي نوع من القائد أنت؟

374
01:08:30,899 --> 01:08:37,821
كان سيف لاي بياو سريعًا جدًا!
لم أستطع التغلب عليه! ...أعتقد...

375
01:08:42,211 --> 01:08:44,936
لن أتخلى عن الكنز أبدًا!

376
01:08:45,220 --> 01:08:47,390
سأقتل هذا الرجل بنفسي!

377
01:09:06,346 --> 01:09:08,882
يينغ كو، ماذا تفعل هنا؟

378
01:09:09,281 --> 01:09:12,045
حيث يتم إخفاء الكنز
جئت لأخبرك بالمكان!

379
01:09:12,894 --> 01:09:13,894
أين ؟

380
01:09:13,895 --> 01:09:18,478
وعد، مع الكنز
خذني معك!

381
01:09:18,782 --> 01:09:20,278
لا أستطيع أن أفعل ذلك!

382
01:09:22,595 --> 01:09:24,803
يجب أن تبقى مع زوجك!

383
01:09:25,905 --> 01:09:30,041
إنه لا يهتم بي على الإطلاق!
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن!

384
01:09:30,042 --> 01:09:31,735
أريد أن أذهب معك!

385
01:09:33,073 --> 01:09:40,588
لا! انا حاليا في مهمة رسمية
وأنت أيضاً أخي!

386
01:09:41,151 --> 01:09:45,462
لزوجك، والأهم من ذلك لأمك
لديك مسؤوليات!

387
01:09:45,950 --> 01:09:48,803
لا يمكنك خذلانهم!

388
01:09:52,323 --> 01:10:03,698
امي كبرت في السن وهي في حالة حزن
أواجه صعوبة في تحمله!

389
01:10:04,272 --> 01:10:07,701
أتوسل إليك، خذني معك!

390
01:10:15,687 --> 01:10:18,231
هل تسخر من زوجتي؟

391
01:10:18,232 --> 01:10:20,224
لا! لقد أسأت الفهم!

392
01:10:20,225 --> 01:10:23,778
لاي فو، لا ألومه!
إنها لك...

393
01:10:42,194 --> 01:10:43,790
لقد هزت ثقتي!

394
01:10:43,993 --> 01:10:49,929
غدا في كارا كوم،
سنخوض مبارزة حتى الموت معك!

395
01:10:56,889 --> 01:10:57,889
يانج كو؟!؟

396
01:11:09,511 --> 01:11:10,511
يانج كو؟!؟

397
01:11:25,959 --> 01:11:26,959
أم!

398
01:11:28,231 --> 01:11:29,231
أم!

399
01:11:38,927 --> 01:11:39,927
أم!

400
01:12:48,802 --> 01:12:50,331
شرطة!

401
01:12:53,505 --> 01:12:57,183
تسليم الكنز لي
خلاف ذلك...

402
01:13:00,826 --> 01:13:03,019
الموت!

403
01:13:07,123 --> 01:13:10,324
حالة الخيزران لاي بياو!

404
01:13:18,715 --> 01:13:19,715
أخ!

405
01:13:25,782 --> 01:13:27,968
أنا شياو تشو تزي!

406
01:13:30,402 --> 01:13:31,857
شياو تشو تزي!

407
01:13:39,306 --> 01:13:43,288
محاربك المتفوق سيكون لاي بياو
لم أستطع حتى أن أتخيل!

408
01:13:43,389 --> 01:13:45,335
استسلم يا أخي!

409
01:13:45,336 --> 01:13:47,726
أعدك أنها ستكون محاكمة نبيلة!

410
01:13:49,285 --> 01:13:56,272
لأنك أخي،
أنا أعطيك فرصة أخيرة!

411
01:13:56,273 --> 01:13:58,715
هل هو الحظ؟

412
01:13:59,290 --> 01:14:04,626
لقد كان في عالم القتال لمدة 20 عامًا
أنا لم أقابل مثيل لي!

413
01:14:04,627 --> 01:14:07,628
هل تعتقد أن سيفك لا يقهر؟

414
01:14:08,280 --> 01:14:10,818
اليوم سوف نرى من هو جيد!

415
01:14:11,307 --> 01:14:14,264
شياو تشو تزي!
علاج سيفك!

416
01:15:12,097 --> 01:15:13,097
أخ!

417
01:21:01,029 --> 01:21:06,020
~_~